Los inmigrantes indocumentados pueden obtener licencias de conducir en California

by | Jan 13, 2015 | Firm News |

La nueva ley de California, AB-60, permite que el DMV de California otorgue licencias de conducir a cualquier persona que sea elegible, sin necesidad de prueba de estatus legal en los Estados Unidos. Los individuos, incluyendo a los inmigrantes indocumentados, podrán solicitar licencias de conducir en California a partir del 1 de enero de 2015.

¿Cómo puedo solicitar mi licencia de conducir bajo esta ley?

• Haga una cita y vaya al DMV.

• Traiga a la cita su documento de identificación (pasaporte o tarjeta de identidad consular) y prueba de residencia en California (contrato de arrendamiento o factura de servicios públicos a su nombre).

• Llenar el formulario. NO llenar la parte de registrarse para votar, los que no son ciudadanos no tienen derecho a votar en cualquier elección estatal o federal.

• Pagar la cuota de $ 33.

• El DMV también tomará sus huellas dactilares y fotografía, y administrará un examen de la vista.

• Tomar la prueba escrita. Si usted no se siente cómodo tomando la prueba en Inglés, usted puede solicitar tomar el examen en su lengua natal.

• Si pasa el examen escrito y examen de la vista, usted recibirá su permiso de conducir, que le permitirá manejar con un conductor con licencia en el carro con usted.

• A continuación, debe hacer una segunda cita para tomar el examen de manejo. Si pasa la prueba del conductor, usted recibirá su licencia de conducir.

¿Qué puedo hacer con mi licencia AB-60?

La licencia de AB-60 le permite conducir legalmente. Sin embargo, no se puede utilizar para fines federales, tales como entrar a un edificio federal, o pasar por la seguridad en el aeropuerto. Para propósitos federales, debe continuar utilizando su pasaporte.

¿Es seguro para solicitar la licencia de AB-60 si soy indocumentado?

En su mayor parte, se observa que la solicitud de la licencia de AB-60 no expondrá a los inmigrantes indocumentados al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), sin embargo el DHS tiene la posibilidad de acceder a la información del DMV en algunas circunstancias. Los individuos que tienen órdenes de arresto pendientes o hayan tenido órdenes de expulsión deben considerar la espera de aplicación hasta que sea conocida en qué medida el DMV compartirá información con el DHS.

Si usted tiene alguna pregunta con respecto a si debe solicitar una licencia de conducir, es buena idea hablar con un abogado de inmigración.

Bean, Lloyd, Mukherji, & Taylor es un despacho de abogados de inmigración en Oakland, California enfocada en la inmigración basada en la familia, la ciudadanía, defensa de eliminación y acción diferida.

Síguenos en Twitter @BeanLloydLLP

Traducido por Jade Lee Yee

findlaw-network

Big News- Firm Merger and Consolidation to Oakland!

Bean + Lloyd, LLP and Park & Taylor has formed Bean, Lloyd, Mukherji, & Taylor, LLP

San Francisco Office has Moved to Join Oakland Office

We are thrilled to announce the merger of Bean + Lloyd, LLP and Park & Taylor, two highly respected Bay Area immigration law firms, which took place in April 2021. The new firm, Bean, Lloyd, Mukherji, & Taylor, LLP, combines decades of immigration experience in the subfields of family-based immigration, removal defense, asylum, humanitarian visas, and criminal immigration.

Additionally, the former Park & Taylor office in San Francisco has moved to join the Oakland office at 110 11th Street, Oakland, CA 94607. While the office is temporarily closed to the public due to COVID-19, our staff is still available by phone, email, and text message, and all consultations and client appointments will continue by phone or video. We look forward to physically reopening our expanded and improved Oakland office when it is safe to do so.

Partners Jesse Lloyd and Anita Mukherji, both certified specialists in immigration and nationality law by the California State Bar, lead the firm. Karyn Taylor has joined as Of Counsel, and Angela Bean remains as partner and Anna von Herrmann as Of Counsel. The Park & Taylor staff have brought their two decades of experience to the team.

Please contact us at (510) 433-1900 or www.beanlloyd.com with any inquiries.

¡Anuncio importante- Unión y Consolidación de Dos Bufetes! Bean + Lloyd, LLP y Park & Taylor han Formado Bean, Lloyd, Mukherji, & Taylor, LLP

La oficina de Park & Taylor se ha mudado para unirse a la oficina de Oakland

Estamos emocionados de anunciar la unión entre Bean + Lloyd, LLP y Park & Taylor, dos bufetes de inmigración muy respetados en el Área de la Bahía, lo cual ocurrió en abril del 2021. El bufete nuevo, Bean, Lloyd, Mukherji, & Taylor, LLP, combina décadas de experiencia en inmigración familiar, defensa de deportación, asilo, visas humanitarias, e inmigración criminal.

Además, la antigua oficina de Park & Taylor en San Francisco se ha mudado para unirse a la oficina de Oakland en 110 11th Street, Oakland, CA 94607. Nuestra oficina está temporalmente cerrada al público debido a COVID-19. Nuestro personal seguirá estando disponible por teléfono, correo electrónico y texto. Todas las consultas y citas de clientes, continuarán por teléfono o videollamada. Estamos emocionados para reabrir físicamente nuestra ampliada y mejorada oficina de Oakland cuando sea seguro hacerlo.

Los socios Jesse Lloyd y Anita Mukherji, dos especialistas certificados en ley de inmigración y nacionalidad por la Barra del Estado de California, dirigen el bufete. Karyn Taylor es abogada retirada pero se ha unido al bufete, Angela Bean permanece como socia y Anna von Herrmann sigue siendo parte del bufete. El personal de Park & Taylor ha compartido sus dos décadas de experiencia con el equipo.

Por favor contáctenos al (510) 433-1900 o www.beanlloyd.com con sus preguntas.

You have Successfully Subscribed!